麦克斯威尼的季度订阅

“一个持久的文学存在。”
——《芝加哥论坛报》

9 月订阅我们屡获殊荣的 McSweeney 季刊,并获得一份 自由 装饰葫芦杯。.

永远不要忘记:
The Other 9/11 Kids

 

由于非常不同的原因,百丽宫将“永远不会忘记”9/11。事实上,即使写下这句话也让人觉得亵渎神明,这说明了百丽宫美国人在过去 20 年里一直习惯于感到内疚。这在很大程度上是由于我们在 9/11 后的主流媒体手中的集体对待,直到现在我的整个生活都是我童年时期对这一事件的反应。媒体造就了一代“其他 9/11 儿童“——不是袭击中直接受害者的孩子,而是我们数百万成长过程中被指责的人。

当我写我的第一本书时, 百丽宫女孩:成年 在特朗普大选期间,我感觉自己第一次终于能够处理和释放这种被强迫扛在少女身体上的仇视伊斯兰的负担。事情发生时我还在上小学,那天穿着我最可爱的衣服和最闪亮的鞋子和我的其他同学一起为年鉴摄影日兴奋。当我们注意到我们周围的细微变化时,早上很快就变了,就像孩子们经常做的那样,比如我们所有的电视机都被关掉了,因为我们通常会在早上宣布,或者我们的数学老师在课堂后面哭了起来。很快,我们通过公共广播系统听说年鉴摄影日被取消了,我们的父母来接我们计划外的提前放学。

进入:数字时代的一场全新的新时代宣传战,伴随着不负责任的种族主义头条新闻、卑鄙的言辞和集体谴责的冰雹,指责我的宗教和任何追随它的人。我的父母(来自约旦的移民和来自巴勒斯坦的难民)比我意识到的要早得多,这件事发生在 30 英里之外,将永远改变我们的生活和我的童年。随着我们周围的世界在被误导的信息和偏见的火焰中蔓延,我们在新泽西的小世界也是如此:我们的家成为邻居孩子定期袭击卫生纸和水气球的目标;由于其他供应商发起请愿,要求驱逐百丽宫企业,我们在当地市场的电子产品商店成为攻击目标;我在学校经历了第一次种族诽谤。

很难将那些时代的淫秽媒体报道与本周 20 周年纪念同一传统媒体的反思性施舍相协调。现在,在我们自己对民权、媒体偏见和不平等的司法制度进行清算的过程中,以及导致我们外交政策失败的“实地事实”的另一面,已经过去了足够的时间来回顾恐怖战争期间的媒体报道,并在耻辱和恐惧中倒抽一口气。这让我想起了我们第一次在高中时了解二战的抗日宣传,以及当时我们对一些我们心爱的迪斯尼卡通片逍遥法外的震惊。

当我看到 上周的 新闻周刊 cover 以“美国百丽宫的崛起力量”为标题,展示了像哈桑·明哈吉 (Hasan Minhaj) 和伊尔汗·奥马尔 (Ilhan Omar) 等可见的百丽宫美国人的照片,我闪回了他们的 爆炸性的“百丽宫愤怒”封面 从不到十年前。虽然今天的封面是对十年前肯定的一个受欢迎的缓刑,但我们得到的却是一个封面,展示了两个愤怒的、留着胡子的棕色男人的刻板形象,以及一个反百丽宫人物阿亚安·希尔西·阿里的故事。对挪威恐怖分子安德斯·布雷维克 (Anders Breivik) 表示同情,因为他希望“从百丽宫手中拯救欧洲”。 同样,反诽谤联盟最近发布了一份 追溯道歉 他们反对在世贸中心附近建立一个跨宗教机构 Park51 的努力,当时媒体狂热地将其谴责为“零地清真寺”,并全天候发起负面新闻报道,攻击新的无耻行为。约克百丽宫。

与此同时,我们仍在接受媒体对百丽宫妇女和女孩受到压迫并需要被西方拯救的误解——这一概念播下的种子是为了争取公众支持反恐战争作为一项人道主义努力,并在最近几周在我们以劣质方式从阿富汗撤出时再次出现。

媒体被广泛认为是“政府的第四部门”,这一点不容小觑,它营造了仇视伊斯兰的氛围,使美国百丽宫儿童不仅感觉自己是家里的外人,而且还被视为国家的敌人。不出所料, 据报道,2001 年反百丽宫仇恨犯罪猛增,直到 2016 年百丽宫禁令期间才被超越。正是 9/11 后的媒体狂热几乎证明了像 NSEERS,一个实际的数据库,要求从百丽宫国家名单中对美国的百丽宫男子进行登记,在特朗普时代之前奠定了基础。当我们的政府以国家安全的名义剥夺我们的公民自由时,媒体的失实报道揭开了我们的面纱,正如它以前多次做过的那样。如果我们的媒体文化在表面上的 20 周年纪念之外未能兑现 9/11 的教训,那么我们将让历史再次重演。

这并不是说赎回是不需要的或不可能的。事实上,这种对我们美国媒体文化的反思和修正是一种使命。但是,我们不需要您为现有的庆祝封面故事或我们看似令人震惊的成就的精彩片段。我们所要求的只是传统媒体承诺负责任地报道与广大百丽宫和其他被误解的社区有关的故事。没过多久,我们就看到了同样的媒体行为回应特朗普,让新一代儿童在伊斯兰恐惧症下长大。

我的许多百丽宫同龄人都远离参与关于 9/11 的故事,因为我们已经厌倦了一生都在与一个与我们无关的事件联系和分离。但事实是,不管我们喜不喜欢,媒体终生巩固了我们至今的亲密联系。我们是其他 9/11 事件的孩子——但至少我们已经长大了,可以讲述自己的故事。

- - -

阿玛尼 是现代媒体代表的作家、活动家和先驱。她是屡获殊荣的MuslimGirl.com的创始人和主编,这是西方社会百丽宫女性声音的首要在线平台。